Один из пяти британских заложников, похищенных в Ираке в мае 2007 года, покончил с собой, говорится в видеозаписи, переданной журналистам лондонской газеты Sunday Times.
Запись начинается с заявления от имени похитителей к правительству Великобритании, которое, как в нем сказано, не отреагировало на предыдущие обращения подобного рода.
"Это промедление, затягивание и несерьезность со стороны британского правительства продлило ухудшение психологического состояния [заложников] и толкнуло одного из них, Джейсона, на самоубийство 25 мая 2007 года", - говорится в заявлении.
Затем следует обращение другого британского заложника, по имени Алан, который также призывает правительство выполнить требования похитителей. В его словах, однако, нет упоминания о смерти Джейсона.
Представители британских властей говорят, что у них нет возможности подтвердить информацию о смерти одного из заложников.
Обозреватель Би-би-си по проблемам безопасности Фрэнк Гарднер напоминает, что, после того как в секторе Газа был похищен корреспондент Би-би-си Алан Джонстон, также не раз появлялись сообщения о его смерти, но в итоге его освободили невредимым.
Джейсон
Пять британцев - четыре охранника и один эксперт по компьютерным системам - были захвачены вооруженными боевиками в форме иракских полицейских у здания министерства финансов в Багдаде в мае 2007 года. Похитителей было несколько десятков.
Охранники работали в охранной фирме Gardaworld, пятый похищенный был сотрудником американской консалтинговой фирмы Bearingpoint.
Точно удалось установить имя только этого последнего: это Питер Мур, уроженец города Линкольн на северо-востоке Англии.
Заложник, представлявшийся как Джейсон, ранее был показан в видеообращении группировки, называющей себя "Исламское шиитское сопротивление в Ираке". Та запись была распространена в декабре 2007 года, а датирована была 18 ноября.
По-видимому, это тот же человек, который, если верить новому заявлению похитителей, покончил с собой.
Как пишет Sunday Times, посредник, передавший видеозапись представителю газеты, на словах сообщил, что Джейсон ранее также предпринимал две попытки самоубийства.
Доказательства его смерти будут выданы в том случае, если британское правительство вступит в переговоры с похитителями, сказал посредник.
"Своим самоубийством он застал врасплох наших братьев, которые о нем заботились", - говорится в обращении похитителей.
Переговоры
Министерство иностранных дел Великобритании всегда говорило, что судьба похищенных является предметом деликатных закулисных переговоров.
Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд назвал новое обращение похитителей отвратительным и сказал, что оно "вызовет глубокое беспокойство и страдания у близких этих пяти человек".
Вместе с тем, он подтвердил, что правительство открыто к диалогу со всеми, что может помочь освободить похищенных.
Премьер-министр Гордон Браун обсуждал похищение британцев во время необъявленного визита в Ирак с премьер-министром Нури Малики.
"Я призываю тех, кто удерживает заложников, освободить их немедленно и без всяких условий", - заявил он, находясь в расположении британских войск в Басре.
В предыдущем, декабрьском обращении похитители угрожали в качестве "первого предупреждения" убить одного заложника, если британские войска не покинут Ирак в течение 10 дней.
Именно там человек, сидящий на фоне флага "Исламского шиитского сопротивления в Ираке", представляется как Джейсон, говорит, что провел в плену уже 173 дня и добавляет: "Я чувствую, что о нас забыли".
В новой видеозаписи заложник по имени Алан говорит: "Физически я чувствую себя плохо. Психологически мне еще хуже".
"Я хочу увидеть свою семью", - умоляет похищенный.
По информации обозревателя Би-би-си Фрэнка Гарднера, похитители "не жаждут крови", как "Аль-Каида", но скорее стремятся обменять заложников на освобождение кого-то из боевиков из тюрем.
(BBC)
<< Back